[Lay-lo]

как вот думаете, о чем эта песня? О_О
ладно я то, долбаный извращенец : )


пусть там и не о том, и все на самом деле грустно))
но я оптимистичный извращенец *_*

запись создана: 07.10.2010 в 11:59

@темы: рукоблудие 8), музыка)

Comments

[FriZa]

не ты одна это слышишь *__*

[Turgor]

У извращенцев мысли сходятся Т__Т

[alterseishi]

Нееед, мы не извращенцы, это все прааавда *___* Песня офигенная, я подвис

[Хиг]

Никто другой в этой песне ниче иного не слышал. Т.е. это слышали и так думают все. Так что увы извращенцы авторы

[Oris-L.]

ммм, присоединяюсь к сонму извращенцев, но помоему они именно это поют.

[Lay-lo]

а никто конкретно свои мысли не озвучит? может мы о разном думаем?)))

[Anoriko Murosaki]

Ну, я думаю о детском онанизме, если честно. Но никто так красиво об этом еще не пел)

[alterseishi]

Об онанизме, инцесте еще думается, такая картина - мальчик, который должен помалкивать о том, что они делают с отцом %) .. но на самом деле все намного красивее, там про ангелов поется, гореть мне в аду =_=

[Lay-lo]

Zooey мне там же : ))

[alterseishi]

Lay-lo
Хаха, а вместе не скучно будет %)) тем более я думаю сейчас еще народу туда же наберется x'DD

[Lay-lo]

Zooey угу. мы там еще и флешмоб устроим *попади в ад*))

[FriZa]

о боге... а я думаю о Купидончиках, что спустились и тихо предаются разврату xD

[Кай-о Демонический Дельфин]

О_о мдааа....текст, конечно, очень вопросовызывательный!

[Le fils de la Mort]

не знаю, ничего не выслушал из песни того о чем вы говорите Оо я не извращенец ОО

[Алэй Лан]

Я под впечатлением от песни даже, помнится, фик накатала)))

[Lay-lo]

Алэй Лан а о чем он был?))

[Мышка Томская]

Извращенцы Ж) надо было послушать, не читая комментарии. Красивая песня и музыка.

[Алэй Лан]

Lay-lo Бггг)))) о братьях Фландерсах из сериала Симпсоны) я и назвала его "Тихие игры"

[Lay-lo]

Алэй Лан *_*

[Небесный Ящер]

пля.. я не извращенец.. как такое могло случиться?.. все, теперь уйду в монастырь..

Учитывая сколько песен, в которых "про это" говорится прямым текстом, я как то даже не подозревал Наутилус в крамоле

[Ruthberg]

Люблю эту песню. Давайте отдавать должное изящному чувству юмора Нау, кто из них там пишет тексты))

[multik aka smile]

Песня как песня.
Сомневаюсь что в пору созревания Вы не закрывались от родителей и не занимался онанизмом.Кто видит инцест - не слушали песню, кто голубых - извращенец
Нау лишь спели об созревании, и очень красиво кстати.

[Эдлиг]

Ian van Ruthberg, Текст Елены Аникиной, как я понимаю

[alterseishi]

multik aka smile
Поют вообще не об этом на самом деле (= Текст немножко совсем так религиозный, там поется о детях которые умирают и их души забирают ангелы.. по моему так

Небесный Ящер
Ой, а поделитесь песенками где прямым текстом прямо про это, очень хочется xDD

[FriZa]

Zooey
среди рэпперов оч много таких песен

[Эдлиг]

Zooey

там поется о детях которые умирают и их души забирают ангелы

Человек который истолковал песню так, мне кажется не самым авторитетным источником. Даже несмотря на уверенность, с которой об этом говорит.

цитата

На самом деле это очень символический текст. Символизм достаточно сложно понять, но все же...

Песня про ангелов, спускающихся с неба, не понимающих, почему надо забирать на небеса детей, которые еще не прожили свою жизнь. Ангелам страшно, им больно это делать, они не хотят это делать, но всему свое время, они это делают. Именно в ночь, когда все спят, они забирают ребенка (он не проснется), и родители ничего не услышат.
<...>
почитай классику символистов, тогда поймешь все обороты фразеологические, которыми выражаемся мы (символисты).

Я сам символист, пишу стихи и песни, и использую еще и не такую "игру слов". Здесь в каждой фразе, в каждом слове заключен иной смысл, тот, который видит под ним автор. Поэтому символические тексты трудны для понимания.

Послушай рок-музыку, тогда поймешь, что у всех такие тексты, например у Гражданской Обороны, Сплина и других.
Пользователь Армагеддон пруфлинк

[multik aka smile]

Блин, переслушал еще раз песню и понял...
Если песня про ангелов которые забирают детей, то мой извращенный мозг рисует такую картину.

Пара маньячных ангелов спускаются с небес за мертвыми детишками или попросту сами их убивают и играют мертвыми телами пока их родители сопят в подушки

[Lay-lo]

жуть какая. не хочу про ангелов..хотя да. текст становится логичным в какой то мере. если рассматривать его с этим смыслом))

[Небесный Ящер]

Zooey для начала соглашусь с FriZa Рэпперы да.. тексты со словами "Покажи мне свою задницу - свое настоящее лицо" распространены еще как.. Я даже о них сейчас не подумал, будучи на "голубой волне".

в основном песни с "прямым текстом" - на инглише.

Знаменитая Last gay song

"Now tell me the truth. Be honest with me. Be honest with me. Do I look gay in
this outfit? Ok, fff. Thank God. I thought I looked like a faggot."

I'm not
That Gay
Bu--, bu--, but you are
A su--, a su--, a su--, a su--, a su--, a suck my dick
I na--, na--, na--, na--, na--, na--, never get tired of
Never ma--, ma--, ma--, ma--, ma--, ma--, ma--, ma--, ma--, ma--, make me come
I na--, na--, na--, na--, I never wanna be done
This is the last gay song that I will ever write
Oh it's the last gay song that I will ever
It's the last gay song that I will ever write
Oh it's a good thing
It's almost over

But when the chorus is in
Oh when the chorus is in
You know, you know, you know, you know I'm unna fuck it up
And when the chorus is in
Oh when the chorus is in
Ha, ha, ha, ha
I fuck it
Oh, uh
Oh! oh!
Oh, ho
Oh! oh!
Uh, ho, oh, oh

Yo, yo
A ba--, ba--, ba--, ba--, ba--, ba--, ba--, ba--, ba--, ba--, batter up
A sa--, sa--, sa--, sa--, sa--, sa--, sa--, sa--, sa--, sa--, slip me tounge
A fa--, fa--, fa--, fa--, fa--, fa--, fa--, finger this
Li--, li--, li--, li--, like I give a shit

This is the last gay song that I will ever write
Oh it's the last gay song that I will ever
It's the last gay song that I will ever write
Oh, it's a good thing
It's almost over

But when the chorus is in
Oh, when the chorus is in
You know, you know, you know, you know I'm gunna uh
And when the chorus is in
Oh, when the chorus is in
Ha, ha, ha, ha
Fuck it
Up, oh
Oh! oh!
Uh, ho
Oh! oh!
Uh, ho, oh, oh

Muthafuck
Ma--, ma--, ma--, muthafuckas
What you want?
What you need?
Oh my god damn, damn
What the fuck?
Muthafuckas
Hang it up
Muthafuckas
What you want?
What you need?
Oh my god damn, damn
What the fuck?
Hey fuck
Hang 'em up
Oh muthafuckas what you want with
Hit the floor and bring some ruckus

Uh, ho, oh, oh

Oh when the chorus is in
But when the chorus is in
You know, you know, you know, you know I'm gunna
fuck it up
And when the chorus is in
Oh when the chorus is in
Ha, ha, ha, ha
Fuck it
Ho, uh
Oh! oh!
Oh, ho
Oh! oh!
Uh, ho, oh, oh

This is
The one and only
Grandmaster Flash

потом моя любимая группа tool

Prison Sex (тюремный секс)

It took so long to remember just what happened
I was so young and vestal then,
You know it hurt me,
But I'm breathing so I guess I'm still alive
Even if signs seem to tell me otherwise.
I've got my hands bound,
My head down, my eyes closed,
And my throat wide open.

Do unto others what has been done to you

I'm treading water,
I need to sleep a while.
My lamb and martyre, you look so precious.
Won't you come a bit closer,
Close enough so I can smell you.
I need you to feel this, I can't stand to burn too long.
Released in this sodomy.
For one sweet moment I am whole.

Do unto others what has been done to me.

You're breathing so I guess you're still alive
Even if signs seem to tell me otherwise.
Won't you come just a bit closer,
Close enough so I can smell you.
I need you to feel this. I need this to make me whole.
There's release in this sodomy.
For I am your witness that blood and flesh can be trusted
And only this one holy medium brings me piece of mind
Got your hands bound, your head down,
Your eyes closed.
You look so precious now.
I have found some kind of temporary sanity in this
Shit blood and cum on my hands.
I've come round full circle.
My lamb and martyre, this will be over soon.
You look so precious

примерный перевод: (по аказии переводил)

Перевод (предупреждаю - переводил сглаженно-дословно.просто что б не знающим английского было понятно о чем песня..)

Ушло столько времени, что бы просто вспомнить что же произошло.
Я был так молод и непорочен тогда.
Знаешь, это причиняет мне боль, (ранит)
Но я дышу, потому, полагаю, я все еще жив,
Даже если признаки, похоже, говорят обратное.

Мои руки связаны,
Голова опущена,
Глаза закрыты,
И мое горло широко раскрыто. (да.. дословно именно так)
(горло "wide open" - возможно здесь используется идиома - "на пределе", "используется на полную катушку")

Делай с другими то, что было сделано с тобой.
(либо "поступай с другими также, как поступили с тобой")

Я барахтаюсь в воде, (перевод дословный, но вообще это идиома, русский аналог "топчусь на месте")
Мне нужно немного поспать.
Мой ягненок и мученик, ты выглядишь так прекрасно.
(вообще precious значит не просто прекрасно а хмм... прекрасно, редкостно, ценно.. нечто, запавшее в душу. такое.. сокровенно-ценное. незнаю как сказать одним словом, сорри. Ну все помнят Властелина Колец? это та самая "прелесть")

Не хочешь ли подойти ближе,
Чтобы я смог ощутить твой запах?
Мне нужно, чтобы ты почувствовал это,
Я не могу больше выносить сжигающее меня пламя.
Освобожденный (Излившийся) в этой содомии -
На один сладкий миг я чувствую себя целым.

Делаю с другими то, что было сделано со мной.

Ты дышишь, поэтому, полагаю, ты все еще жив,
Даже если признаки, похоже, говорят обратное.

Не хочешь ли подойти ближе,
Чтобы я смог ощутить твой запах?
Мне нужно, чтобы ты почувствовал это,
Мне нужно это, чтобы снова стать целым, -
В этом освобождение в этой содомии. ("Это" мне показалось стратегическим словом, потому не убирал его)
Ибо я твой свидетель, что крови и плоти можно верить.
И только это священное средство вернет мне кусочек разума.

Твои руки связаны,
Голова опущена,
Глаза закрыты,
Ты выглядишь так прекрасно.

Я нашел какое-то временное просветление (успокоение).
В дерьме, крови и сперме на своих руках.
(вообще смысл строчки в том, что он наконец чувствует себя в здравом уме, в норме - это я про слово "просветление" - там дословно рассудок, здравый ум. Просто "находить рассудок" звучит по-русски криво)

Я прошел полный круг.

Мой ягненок и мученик, скоро все закончится.
Ты выглядишь так прекрасно...

Tool Stinkfist (вонючий кулак.. из песни слов не выкинешь)

Something has to change. Undeniable dilemma. Boredom's not a burden anyone should bear. Constant over stimulation numbs me and I wouldn't have it any other way. It's not enough. I need more. Nothing seems to satisfy. I don't want it. I just need it. To feel, to breathe, to know I'm alive. Finger deep within the borderline. Show me that you love me and that we belong together. Relax, turn around and take my hand. I can help you change tired moments into pleasure. Say the word and we'll be well upon our way. Blend and balance pain and comfort deep within youtill you will not have me any other way. It's not enough. I need more. Nothing seems to satisfy. I don't want it. I just need it. To feel, to breathe, to know I'm alive. Knuckle deep inside the borderline. This may hurt a little but it's something you'll get used to. Relax. Slip away. Something kinda sad about the way that things have come to be. Desensitized to everything. What became of subtlety? How can it mean anything to me if I really don't feel anything at all? I'll keep digging till I feel something. Elbow deep inside the borderline. Show me that you love me and that we belong together. Shoulder deep within the borderline. Relax, turn around and take my hand.

перевод в двух словах - в тексте в целом прямым текстом постепенно в чью-то жопу погружают руку буквально до плеча начиная с пальца.. в припеве повторяется строчка - расслабься, развернись и прими мою руку.

Вот... )) нет.. не пойду я таки в моностырь

[alterseishi]

Эдлиг
Может это и не так конечно, но мне просто нравится именно эта трактовка (=
Тем более по мне так это сильнее и чувственнее, чем просто мальчики которые онанируют)))